En Todas Sus Manifestaciones

En Todas Sus Manifestaciones

martes, 11 de abril de 2017

Canalización recibida por Kris-Won (11-04-2017)





Aún hoy, el hombre no ha descubierto el modo de conectarse con su interior, a pesar de que ha pisado ya la luna y ha llegado incluso a Marte. Son hazañas muy loables, que demuestran la inteligencia de los científicos de la NASA, la ESA europea, la rusa Ruscosmos, la japonesa Jaxa, la CNSA de China o la ISRO de la India.

Toda esa energía de intención volcada por completo a llevar al hombre al espacio; pero, ¿cuántas agencias se han creado para penetrar en el insondable espacio del interior del ser humano?

Los científicos de un país y de otro rivalizan en tecnología punta para construir  cohetes,  satélites y estaciones espaciales cada vez más sofisticados, mas ¿invierten algo en descubrir la realidad de las enseñanzas de los antiguos Rishis y Maestros de Sabiduría desde tiempos remotos?

¿Llegan a ser conscientes sus Gobiernos de que la verdadera felicidad no se encuentra en el exterior de la persona, sino en la inagotable riqueza del interior de uno mismo, buceando en las gratificantes aguas del Ser?

Naturalmente que no lo saben, porque desprecian los avances conseguidos por sus sabios ancestros, que les allanaron el camino para encontrar la felicidad, la verdadera felicidad que está más allá de los sentidos físicos y que es, con certeza, la única imperecedera y por ende, la única que es real y no ficticia.

Los Gobiernos de la Tierra están enfrascados actualmente en una pugna por demostrar a los demás países que son poderosos militarmente, y que cuentan con el suficiente arsenal bélico para amedrentar a cualquiera de sus países vecinos.

Y yo les pregunto a sus conciencias: ¿es ésa la finalidad a la que deben orientar sus esfuerzos las principales potencias del mundo de hoy, cuando la cuarta parte de la población mundial está pasando hambre, es decir, una de cada cuatro personas en el mundo está teniendo síntomas de desnutrición?

¿Es correcta la política que está llevando a cabo ahora Estados Unidos, de envíar barcos de guerra con instrumentos de destrucción masiva a Siria y Corea del Norte, cuando podría estar enviando alimentos a los países más pobres del planeta, como Zambia, Gaza, Zimbabwe, Haití y Tayikistán, por esa misma cantidad de dinero?

¿Son ustedes conscientes, queridos hermanos nuestros, de las graves consecuencias que va a acarrearles esta nefasta utilización de la riqueza y los bienes materiales que la Divina Providencia puso en sus manos, y que los Gobiernos en su ceguera creen que son suyos por derecho, cuando han sido únicamente puestos en sus manos temporalmente por la Madre Tierra?

Hago aquí y ahora un llamamiento al sentido común y a la compasión de todos los hombres y mujeres que estén listos para negarse a seguirle esta política totalmente errada a sus Gobiernos, puesto que tan sólo el pueblo unido y seguro de su voluntad soberana puede lograr que el mundo cambie, o de lo contrario también ustedes se verán desprovistos de la misericordia divina; y eso, queridos amigos, supondrá el abandono total de la protección de la que se han beneficiado hasta ahora, por una parte de seres angélicos y arcangélicos y por otra parte de civilizaciones lejanas que también los han estado protegiendo DE USTEDES MISMOS desde tiempos inmemoriales hasta estos días.

Reflexionen sobre mis palabras, pero no dejen que caigan en el olvido y continúen haciendo caso omiso de todos los mensajes que les estamos enviando a través de todos los medios de que disponemos, para hacerles llegar estas claras advertencias para su propia supervivencia.

Utilizaremos todos los canales de que disponemos hasta que decidan oponerse a las erradas tomas de decisiones de sus Gobiernos principales, especialmente de Estados Unidos, que es el que abusa más de su poder para imponerse a otros países con menos recursos e infraestructuras.

Busquen dentro de ustedes mismos; allí encontrarán todas las respuestas. Y actúen sabiamente, o de lo contrario perderán todo lo que han alcanzado como raza durante miles y miles de años. Todo está en juego ahora.

Reflexionen, mediten dentro de ustedes… y actúen sin más dilación.

Por el Amor que nos une a todos los seres del Universo Creado.


Canalizado por Kris-Won







 EM PORTUGUÊS

Ainda hoje, o homem não encontrou uma maneira de se conectar com seu interior, embora já tenha pisado na lua e tenha até mesmo ido a Marte. Façanhas muito louváveis que demonstram a inteligência dos cientistas da NASA, da ESA Européia, da Ruscosmos Russa, da JAXA Japonesa, da CNSA da China ou da ISRO da Índia.


Toda essa energia de intenções voltada completamente a levar o homem para o espaço; mas, quantas agências foram criadas para penetrar o espaço insondável do interior do ser humano?


Cientistas de um país e outro rivalizam na mais recente tecnologia para construir foguetes, satélites e estações espaciais cada vez mais sofisticados mas, investem algo para descobrir a realidade dos ensinamentos dos antigos Rishis e Mestres da Sabedoria dos tempos antigos?


Seus Governos chegam a ser conscientes de que a verdadeira felicidade não é encontrada fora da pessoa, se não que na riqueza inesgotável do interior de si mesmo, mergulhado nas águas gratificantes do Ser?


Naturalmente eles não sabem, porque eles desprezam os progressos conseguidos pelos seus sábios antepassados, que abriram o caminho para encontrar a felicidade, a verdadeira felicidade que está além dos sentidos físicos e que é certamente a única imperecível e, portanto, a única que é real e não fictícia.


Os governos da Terra estão atualmente envolvidos em uma luta para demonstrar aos outros países que são militarmente poderosos, e eles têm o arsenal militar suficiente para intimidar qualquer um dos seus países vizinhos.


E pergunto às suas consciências: É essa a finalidade para a qual as grandes potências do mundo de hoje devem dirigir seus esforços, quando um quarto da população mundial está passando fome, isto é, uma de cada quatro pessoas no mundo está tendo sintomas de desnutrição?


É correta a política que está fazendo agora os EUA, de enviar navios de guerra com instrumentos de destruição em massa para a Síria e a Coréia do Norte, quando poderia estar enviando alimentos para os países mais pobres do planeta, como a Zâmbia, Gaza, Zimbábue Haiti e Tajiquistão, por esta mesma quantidade de dinheiro?


Vocês estão conscientes, queridos irmãos nossos, das graves consequências que os vão acarretar este uso nefasto de riquezas e bens materiais que a Divina Providência colocou em suas mãos, e que os Governos em sua cegueira creem que são seus por direito, quando eles foram colocados em suas mãos apenas temporariamente pela Mãe Terra?


Faço aqui e agora um apelo ao bom senso e à compaixão para com todos os homens e mulheres que estão prontos para se recusar a seguir esta política totalmente errada de seus Governos, uma vez que apenas um povo unido e seguro de sua vontade soberana pode conseguir que o mundo mude, caso contrário, vocês também serão privados da misericórdia divina; e isso, caros amigos, suporá o abandono total de proteção que têm beneficiado até agora, parte de seres angélicos e arcangélicos e parte de civilizações distantes, que também os têm protegido  DE VOCÊS MESMOS desde tempos imemoriais até os dias de hoje.


Reflitam sobre minhas palavras, mas não as deixem cair no esquecimento e nem continuem ignorando todas as mensagens que os estamos enviando através de todos os meios que dispomos, para fazer-lhes chegar estes claros avisos para sua própria sobrevivência.


Vamos usar todos os canais que nos estão disponíveis até que decidam opor-se às erradas tomadas de decisões de seus principais Governos, especialmente dos Estados Unidos, que é o que mais abusa de seu poder impondo-se a outros países com menos recursos e infra-estruturas.


Busquem dentro de vocês mesmos; lá vocês irão encontrar todas as respostas. E ajam com sabedoria, ou então perderão tudo que alcançaram como raça durante milhares de anos. Tudo está em jogo agora.


Reflitam, meditem dentro de vocês ... e ajam sem mais demora.


Pelo Amor que nos une, todos os seres do Universo Criado.



Canalizado por Kris-Won
Tradução: Debora Schuch





IN  ENGLISH

Even today, man has not discovered how to connect with his interior, even though he has already stepped on the moon and has even reached Mars. They are very praiseworthy exploits, which demonstrate the intelligence of NASA scientists, European ESA, Russian Ruscosmos, Japanese Jaxa, CNSA of China or ISRO of India.

All this energy of intention completely turned to take man to space; but how many agencies have been created to penetrate the unfathomable space of the interior of the human being?

Scientists from one country and another compete in cutting-edge technology to build increasingly sophisticated rockets, satellites, and space stations; but do they invest anything in discovering the reality of the teachings of the ancient Rishis and Wisdom Masters from ancient times?

Do your Governments become aware that true happiness is not found in the exterior of a person, but in the inexhaustible wealth of the interior of one's self, diving into the gratifying waters of Being?

Naturally they do not know it, because they despise the advances made by their wise ancestors, who paved the way for them to find happiness, the true happiness beyond the physical senses and which is certainly the only imperishable and therefore, the only one that is real and not fictional.

The Governments of the Earth are currently engaged in a struggle to demonstrate to the other countries that they are militarily powerful and that they have the sufficient military arsenal to intimidate any of their neighboring countries.

And I ask your consciences: is that the purpose for which the main powers of the world today must guide their efforts, when a quarter of the world's population is going hungry, that is, one in four people in the world is having symptoms of malnutrition?

Is the United States current policy of sending warships with instruments of mass destruction to Syria and North Korea correct, when it could be sending food to the poorest countries on the planet, such as Zambia, Gaza, Zimbabwe, Haiti and Tajikistan, for that same amount of money?

Are you aware, dear brothers and sisters, of the grave consequences that this disastrous use of the wealth and material goods that Divine Providence has placed in your hands and that the Governments in their blindness believe that they are theirs by right, when they have been only temporarily put into their hands by Mother Earth?

Here and now I appeal to the common sense and to the compassion of all men and women who are ready to refuse to follow this totally wrong policy of their Governments, since only the united and certain people of their sovereign can make the world change, or else you will also be deprived of the Divine Mercy; and that, dear friends, will mean the total abandonment of the protection that has benefited you so far, on the one hand from angelic and archangelic beings, and on the other hand from distant civilizations that have also been protecting you FROM YOURSELVES from time immemorial until these days.

Reflect on my words, but do not let them fall into oblivion and continue to ignore all the messages that we are sending you through all means at our disposal, to give you these clear warnings for your own survival.

We will use all the channels at our disposal until you decide to oppose the wrong decision-making of your major Governments, especially the United States, which is the one that abuses more of its power to impose itself on other countries with less resources and infrastructures.

Seek within yourselves; there you will find all the answers. And act wisely, or you will lose everything you have achieved as a race for thousands and thousands of years. Everything is at stake now.

Reflect, meditate within you ... and act without further delay.

For the Love that unites us to all the beings of the Created Universe.



Channeled by Kris-Won
 


No hay comentarios:

Publicar un comentario